englanti–suomi ~ englanti–ruotsi ~ suomi–englanti ~ suomi–ruotsi ~ ruotsi–englanti ~ ruotsi–suomi
| suomi | englanti |
|---|---|
| Aikasarja | Time Series |
| Aineiston supistaminen | Reduction of Data |
| Alaraja (valvontakoneessa) | Lower Control Limit |
| Alias | Alias |
| Alkeistapahtuma | Elementary Event |
| Alkeistapahtumien joukko | Fundamental Probability Set, Reference Set |
| Alkio | Object |
| Aritmeettinen keskiarvo | Arithmetic Average, Arithmetic Mean |
| Askeltava | Stepwise |
| Asymptoottinen | Asymptotic |
| Autokorrelaatio | Autocorrelation, Serial Correlation |
| Autoregressiivinen | Autoregressive |
| Bernoulli-koe | Bernoulli Trial |
| Desiili | Decile |
| Deterministinen | Deterministic |
| Diffuusioprosessi | Diffusion Process |
| Diskreetti | Discrete |
| Diskreetti muuttuja | Discontinuous Variable, Discrete Variable |
| Edustava otos | Representative Sample |
| Ehdollinen | Conditional |
| Ei-lineaarinen | Nonlinear |
| Ei-parametrinen | Nonparametric |
| Emäfunktio | Generating Function |
| Ennustaa | Forecast |
| Ennustaminen | Prediction |
| Ennustava muuttuja | Predictor |
| Ennuste | Forecast, Prediction |
| Ensimmäisen lajin virhe | Error of First Kind |
| Epäkonsistentti | Inconsistent |
| Epälineaarinen | Nonlinear |
| Epäparametrinen | Nonparametric |
| Epäsingulaarinen jakauma | Nonsingular Distribution |
| Epätäydellinen | Incomplete |
| Epävarmuus | Uncertainty |
| Erä | Lot |
| Erävaihtelu | Batch Variation |
| Erityisfaktori | Specific Factor |
| Erivarianssinen | Heterocedastic |
| Erottelu | Discriminant |
| Erotteluanalyysi | Discriminatory Analysis |
| Erottelufunktio | Classification Statistic |
| Erotus (joukko-opissa) | Set Difference |
| Esitutkimus | Pilot Survey |
| Estimaatti | Estimate |
| Estimaattori | Estimator |
| Faktori | Factor |
| Faktorianalyysi | Factor Analysis |
| Faktorikoe | Factorial Experiment |
| Faktorilataus | Factor Loading |
| Fraktiili | Fractile |
| Frekvenssi | Frequency |
| Frekvenssijakauma | Frequency Distribution |
| Generoiva funktio | Generating Function |
| Geometrinen keskiarvo | Geometric Mean |
| Haarautumisprosessi | Branching Process |
| Hajoitus | Decomposition |
| Hajonta | Dispersion |
| Hajontakuvio | Scatter Diagram |
| Häntä | Tail |
| Harha | Bias |
| Harhaton | Unbiased |
| Harmoninen keskiarvo | Harmonic Mean |
| Havainto | Observation |
| Heteroskedastinen | Heterocedastic |
| Hetkellinen | Transient |
| Hierarkkinen kaavio | Nested Design |
| Hila | Lattice |
| Histogrammi | Histogram |
| Homoskedastinen | Homoscedastic |
| Huippu | Peak |
| Huipukkuus | Excess, Kurtosis |
| Hylkääminen | Rejection |
| Hylkäämisalue | Critical Region, Rejection Region |
| Hylkäämisvirhe | Error of First Kind |
| Hypoteesi | Hypothesis |
| Hypoteesin testaus | Hypothesis Testing |
| Hyväksymisalue | Acceptance Region |
| Hyväksymisraja | Acceptance Boundary, Acceptance Line |
| Hyväksymisvirhe | Error of Second Kind |
| Inferenssi | Inference |
| Intensiteetti | Intensity |
| Invarianssi | Invariance |
| Jäännös | Residual |
| Jäännösneliösumma | Error Sum of Squares, Residual Sum of Squares |
| Jäännösvarianssi | Error Mean-Square, Error Variance, Residual Variance |
| Jaetut sijaluvut | Tied Ranks |
| Jakauma | Distribution |
| Jakaumakonvergenssi | Convergence in Distribution |
| Jakaumasta riippumaton | Distribution Free |
| Jakso | Cycle, Period, Run |
| Järjestyksen yhtäpitävyyskerroin | Coeffecient of Concordance |
| Järjestys | Order |
| Järjestyskorrelaatio | Rank Correlation |
| Järjestysluku | Rank |
| Järjestystunnusluku | Rank Order Statistic |
| Järjestystunnusluvut | Order Statistics |
| Jatkuva | Continuous |
| Jatkuvuuskorjaus | Correction for Continuity |
| Johtopäätös | Inference |
| Jono | Queue |
| Jonoteoria | Queueing Theory |
| Joukko | Set |
| Joukko-oppi | Set Theory |
| Käänteis- | Inverse |
| Käänteismuunnos | Inversion |
| Kahden muuttujan | Bivariate |
| Kaksihuippuinen jakauma | Bimodal Distribution |
| Kaksisuuntainen testi | Double-tailed Test, Two Sided Test, Two-Tailed Test |
| Kaksiulotteinen jakauma | Bivariate Distribution, Two-Dimensional Distribution |
| Kanoninen analyysi | Canonical Analysis |
| Karakteristinen funktio | Characteristic Function |
| Käsittely | Treatment |
| Kausivaihtelu | Seasonal Variation |
| Käyrän sovitus | Curve Fitting |
| Käyräviivainen | Curvilinear |
| Kehikko | Frame |
| Kertaotanta | Single Sampling |
| Kertoma | Factorial |
| Kertymäfrekvenssi | Cumulative Frequency |
| Kertymäfunktio | Distribution Function, Cumulative Distribution Function |
| Keskeinen raja-arvolause | Central Limit Theorem |
| Keskiarvo | Average, Mean |
| Keskihajonta | Standard Deviation |
| Keskiluku | Average |
| Keskineliö | Mean Square |
| Keskipoikkeama | Mean Deviation |
| Keskivirhe | Standard Error |
| Keskusmomentti | Central Moment |
| Ketju | Chain |
| Khin neliö | Chi-squared |
| Kiertävä järjestys | Cyclic Order |
| Kiinteä vaikutus | Fixed Effect |
| Kiintiöinti | Allocation |
| Koesuunnitelma | Experimental Design |
| Koevirhe | Experimental Error |
| Kohina | Noise |
| Koko | Size |
| Kombinatorinen | Combinatorial |
| Kommunaliteetti | Communality |
| Kontingenssitaulu | Contingency Table |
| Kontrasti | Contrast |
| Konvoluutio | Convolution |
| Korrelaatio | Correlation |
| Korrelaatiodiagrammi | Correlogram |
| Korrelaatiokerroin | Coeffecient of Correlation |
| Kovarianssi | Covariance |
| Kovarianssianalyysi | Analysis of Covariance |
| Kriittinen alue | Critical Region |
| Kriittinen arvo | Critical Value |
| Kriittinen raja | Critical Value |
| Kuvaileva tunnusluku | Descriptive Statistic |
| Kuvio | Graph |
| Kvadraatti | Quadrat |
| Kvalitatiivinen | Qualitative |
| Kvantiili | Quantile |
| Kvantitatiivinen | Quantitative |
| Kvartiili | Quartile |
| Kvartiilipoikkeama | Quartile Deviation |
| Kvartiiliväli | Interquartile Range |
| Kymmenyspiste | Decile |
| Kyselylomake | Questionnaire |
| Kyselytutkimus | Survey |
| Laadunvalvonta | Quality Control |
| Lataus | Loading |
| Latinalainen neliö | Latin Square |
| Leikata (joukko-opissa) | Intersect |
| Leikkaus | Intersection |
| Lineaarinen | Linear, Linear |
| Lineaarinen regressio | Linear Regression |
| Liukuva keskiarvo | Moving Average |
| Logistinen | Logistic |
| Lohko | Block |
| Lohkojen välinen | Interblock |
| Lohkonsisäinen | Intrablock |
| Lohkovaikutus | Block Effect |
| Lomake | Schedule |
| Luokka | Class |
| Luokkien välinen varianssi | Interclass Variance |
| Luokkiensisäinen varianssi | Intraclass Variance |
| Luotettavuus | Reliability |
| Luottamus | Confidence |
| Luottamuskerroin | Confidence Coefficient |
| Luottamustaso | Confidence Level |
| Luottamusväli | Confidence Interval |
| Maksimi | Maximum |
| Malli | Model |
| Markovin ketju | Markov Chain |
| Markovin prosessi | Markov Process |
| Martingaali | Martingale |
| Mediaani | Median |
| Melkein varma konvergenssi | Almost Certain Convergence, Almost Sure Convergence |
| Merkitsevä | Significant |
| Merkitsevyystaso | Level of Significance, Significance Level |
| Merkkitesti | Sign Test |
| Minimi | Minimum |
| Minimivarianssi | Minimum Variance |
| Mittateoria | Measure Theory |
| Momentti | Moment |
| Momenttimatriisi | Moment Matrix |
| Monimuuttuja-analyysi | Multivariate Analysis |
| Moniulotteinen jakauma | Multivariate Distribution |
| Moniulotteinen luokitus | Multiple Classification |
| Moodi | Mode |
| Multikollineaarisuus | Multicollinearity |
| Muuttuja | Variable |
| Näennäiskorrelaatio | Nonsense Correlation |
| Näyte | Sample |
| Neliö | Quadrat |
| Neliökeskiarvo | Quadratic Mean |
| Neljännes | Quadrat |
| Nollahypoteesi | Null Hypothesis |
| Normaalijakauma | Normal Distribution |
| Normaaliyhtälöt | Normal Equations |
| Odotusarvo | Expectation |
| Ohjaus | Control |
| Omavaikutus | Main Effect |
| Omavarianssi | Specific Variance |
| Ominaisarvo | Characteristic Root, Eigenvalue, Latent Root |
| Ominaisuus | Attribute |
| Optimaalinen allokointi | Optimum Allocation |
| Osajoukko | Subpopulation, Subset |
| Osamäärätesti | Likelihood Ratio Test |
| Osite | Stratum |
| Ositettu otanta | Stratified Sampling |
| Osittain määrätty hypoteesi | Composite Hypothesis |
| Osittainen toisto | Fractional Replication |
| Osittais- | Partial |
| Ositus | Partition, Stratification |
| Osoitinfunktio | Indicator Function |
| Otanta | Sampling |
| Otantavirhe | Sampling Error |
| Otantayksikkö | Sampling Unit |
| Otos | Sample, Sample, Sample |
| Otosavaruus | Event Space, Sample Space, Universal Set |
| Otosmomentti | Sample Moment |
| Pääkomponentit | Principal Components |
| Pääkomponenttianalyysi | Principal Component Analysis |
| Päätös | Decision |
| Päättely | Inference, Inference |
| Päävaikutus | Main Effect |
| Painotettu | Weighted |
| Palautuva | Recurrent |
| Palsta | Plot |
| Paluuaika | Recurrence Time |
| Parametri | Parameter |
| Paras kiintiöinti | Optimum Allocation |
| Pareittain toisensa poissulkeva | Mutually Exclusive, Pairwise Disjoint |
| Parivertailu | Paired Comparison |
| Peliteoria | Game Theory |
| Peräkkäis- | Sequential |
| Periodogrammi | Perodogram |
| Perus- | Base |
| Perusjoukko | Population |
| Perusyksikkö | Primary Unit |
| Pienimmän neliösumman keino | Least Squares Method |
| Piirros | Graph, Plot |
| Piirtää | Plot |
| Piste-estimointi | Point Estimation |
| Pistediagrammi | Correlogram, Scatter Diagram |
| Pistemäärä | Score |
| Pistetodennäköisyysfunktio | Frequency Function |
| Pistevieras | Disjoint |
| Poikkeama | Deviation |
| Poiminta | Sampling |
| Populaatio | Population |
| Posterioritodennäköisyys | Posterior Probability |
| Priorijakauma | Prior Distribution |
| Prioritodennäköisyys | Prior Probability |
| Projektio | Projection |
| Prosenttipiste | Percentile |
| Puolittainen toisto | Half-replicate Design |
| Pylväsdiagrammi | Bar Chart |
| Rajoitus | Constraint, Restriction |
| Rankiluku | Rank |
| Realisaatio | Realisation |
| Regressio | Regression |
| Rekursiivinen | Recursive |
| Residuaali | Residual |
| Residuaalivarianssi | Residual Variance |
| Reuna- | Marginal |
| Riippumaton satunnaisotanta | Simple Random Sampling |
| Riippumattomuus | Independence |
| Riski | Risk |
| Ristikko | Grid, Quadrat |
| Ristikorrelaatio | Cross-correlation |
| Rivivaikutus | Row Effect |
| Ruutu | Plot |
| Ryhmien välinen varianssi | Between-groups Variance |
| Ryhmittelyanalyysi | Cluster Analysis |
| Ryväsotanta | Cluster Sampling |
| Sadannespiste | Percentile |
| Samavarianssinen | Homoscedastic |
| Sarakevaikutus | Column Effect |
| Satulapiste | Saddle Point |
| Satunnainen | Random, Stochastic |
| Satunnais- | Random, Stochastic |
| Satunnaisjärjestys | Random Order |
| Satunnaiskulku | Random Walk |
| Satunnaisluku | Random Sampling Number |
| Satunnaismuuttuja | Random Variable |
| Satunnaisotos | Random Sample |
| Satunnaistaminen | Randomisation |
| Satunnaistapahtuma | Random Event |
| Satunnaistetut lohkot | Randomised Blocks |
| Satunnaisvaikutus | Random Effect |
| Satunnaisvalinta | Random Selection |
| Satunnaisvirhe | Random Error |
| Sekvenssi- | Sequential |
| Selitettävä muuttuja | Regressand, Dependent Variable |
| Selittäjä | Explanatory Variable, Independent Variable, Regressor |
| Selitysaste | Coefficient of Determination |
| Siirtymätodennäköisyys | Transition Probability |
| Sijainti | Location |
| Sijaluku | Rank |
| Sijatunnusluku | Rank Order Statistic |
| Simulointi | Simulation |
| Singulaarinen jakauma | Singular Distribution |
| Sisäkkäiskaavio | Nested Design |
| Solufrekvenssi | Cell Frequency |
| Sovittaa | Fit |
| Spektri | Spectrum |
| Spektrikertymäfunktio | Integrated Spectrum, Spectral Distribution Function |
| Spektritiheys | Power Spectrum, Spectral Density |
| Spektritiheysfunktio | Spectral Density Function |
| Standardi | Standard |
| Standardipoikkeama | Standard Deviation |
| Standardoitu | Standardised |
| Stationaarinen | Stationary |
| Stokastinen | Random, Stochastic |
| Stokastinen konvergenssi | Convergence in Probability |
| Student-muunnos | Studentisation |
| Suhde-estimaattori | Ratio Estimator |
| Suhteellinen frekvenssi | Relativ Frequency |
| Suhteellinen otanta | Proportional Sampling |
| Suhteellinen tehokkuus | Relative Efficiency |
| Sulautus | Confounding |
| Suodatin | Filter |
| Suodin | Filter |
| Suunnitelma | Design |
| Suurimman uskottavuuden menetelmä | Maximum Likelihood Method |
| Suurten lukujen laki | Law of Large Numbers |
| Symmetrinen testi | Symmetrical Test |
| Syntymis- ja kuolemisprosessi | Birth and Death Process |
| Systemaattinen otanta | Systematic Sampling |
| Systemaattinen virhe | Systematic Error |
| Taajuus | Frequency |
| Takaisinpano | Replacement |
| Tapahtua | Occur |
| Tapahtuma | Event |
| Tapahtuma-avaruus | Event Space |
| Tappiofunktio | Loss Function |
| Tarkastettava erä | Inspection Lot |
| Tarkentumaton | Inconsistent |
| Tarkentuva | Consistent |
| Tarkkuus | Accuracy, Precision |
| Tasajakauma | Rectangular Distribution, Uniform Distribution |
| Tasapainotettu | Balanced |
| Taso | Size |
| Tasoitus | Smoothing |
| Täysin määrätty hypoteesi | Simple Hypothesis |
| Tehokkain | Most Efficient |
| Tehokkuus | Efficiency |
| Tekijä | Factor |
| Tekijän taso | Level of Factor |
| Tekomuuttuja | Dummy Variable |
| Testimuuttuja | Test Statistic |
| Testisuure | Test Statistic |
| Tiheysfunktio | Density Function, Probability Density Function |
| Tilastoida jtk. | Compile Statistics on / about sth., Compile Statistics on / about sth. |
| Tilastollinen päätösfunktio | Statistical Decision Function |
| Tilastollinen testaus | Hypothesis Testing |
| Tilastot | Statistics |
| Tilastotiede | Statistics |
| Tilastotiedot | Statistics |
| Todennäköisyys | Probability |
| Todennäköisyysjakauma | Probability Distribution |
| Todennäköisyyskenttä | Probability Space |
| Todennäköisyysmassa | Probability Mass |
| Todennäköisyysosamäärä | Probability Ratio |
| Todennäköisyysotanta | Probability Sampling |
| Todennäköisyysotos | Probability Sample |
| Toisen lajin virhe | Error of Second Kind |
| Toisensa poissulkevat tapahtumat | Disjoint Events |
| Toistaminen | Repetition |
| Toistettavuus | Reproducibility |
| Toisto | Replication |
| Toleranssirajat | Tolerance Limits |
| Transientti | Transient |
| Tulomomentti | Product Moment |
| Tulos | Outcome |
| Tulosvaihtoehto | Sample Point |
| Tunnusluku | Statistic |
| Tuottajan riski | Producer's Risk |
| Tutkimus | Survey |
| Tyhjentävä | Sufficient |
| Tyhjentävyys | Sufficiency |
| Tyyppiarvo | Mode |
| Ulkopuolinen havainto | Outlier |
| Upotettu | Embedded |
| Usean selittäjän regressio | Multiple Regression |
| Uskottavuus | Likelihood |
| Uskottavuusosamäärä | Likelihood Ratio, Likelihood Ratio |
| Uusiutumisaika | Renewal Time |
| Uusiutumisteoria | Renewal Theory |
| Vaihe | Phase |
| Vaihteluväli | Range |
| Vaihtoehtoinen hypoteesi | Alternative Hypothesis, Non-Null Hypothesis |
| Väistyvä | Transient |
| Vakio | Constant |
| Väliestimointi | Interval Estimation |
| Valvonta | Control |
| Vapausasteet | Degrees of Freedom |
| Varianssi | Variance |
| Varianssianalyysi | Analysis of Variance |
| Varma tapahtuma | Sure Event |
| Vastahypoteesi | Alternative Hypothesis, Non-Null Hypothesis |
| Vastaus | Response |
| Vaste | Response |
| Verkko | Graph |
| Vertailuryhmä | Control Set, Reference Set |
| Vieras havainto | Outlier |
| Viive | Lag |
| Vino faktori | Oblique Factor |
| Vinous | Skewness |
| Virhe | Error |
| Voimakkain | Most Powerful |
| Voimakkuus | Power |
| Yhdistäminen | Pooling |
| Yhdiste | Union |
| Yhdistely- | Factorial |
| Yhdistelykoe | Factorial Experiment |
| Yhdysvaikutus | Interaction |
| Yhteensopimaton | Inconsistent |
| Yhteensopiva | Consistent |
| Yhteensopivuuden aste | Goodness of Fit |
| Yhteensopivuus | Fit |
| Yhteisestimointi | Simultaneous Estimation |
| Yhteisfaktori | Common Factor |
| Yhteisjakauma | Joint Distribution |
| Yhteiskorrelaatiokerroin | Coefficient of Multiple Correlation |
| Yhteys | Association |
| Yksinkertainen otanta | Simple Random Sampling |
| Yksinkertainen satunnaisotanta | Simple Random Sampling |
| Yksisuuntainen luokitus | One Way Classification |
| Yksisuuntainen testi | Asymmetrical Test, One Sided Test, Single Tail Test |
| Yläraja (valvontakoneessa) | Upper Control Limit |
| Yleinen tulosääntö | General Multiplication Rule |
| Yleinen yhteenlaskusääntö | General Addition Rule |
| Äärellinen | Finite |
| Ääretön | Infinite |
| Ääriarvo | Extreme Value |