Math Dictionaries

  • Finnish-English-Swedish Mathematical Dictionary (Google Sheet, 2024-08-22, v. 11.4)
  • Fin-Eng Statistics dictionary (Suomen Tilastoseura)
  • Fin-Eng-Swe statistics dictionary (TKK/Aalto)
  • Finnish – English math basic words (a short list basic math words, like determine, solve, simplify, rectangle, ...)

    Additional information and other formats

    Older versions with other file formats and character sets are given below.

  • mathematical dictionary san11-3.xls (Excel worksheet) (2006, practically the same as the 2024-08-24 version above) Version 10.0 (ISO-LATIN, text):

  • san10esr.txt 37 kt English -- Finnish -- Swedish (text)
  • san10ser.txt 37 kt Finnish -- English -- Swedish (text)

    Any corrections and significant additions are welcome. I do not restrict the use of these dictionaries (including the above Google Sheet version but not those linked elsewhere) -- nor do I take any responsibility for them, nor does Johan Stén from VTT.fi who has provided most Swedish terms.

    Matemaattinen sanasto - mathematical dictionary - matematisk ordlista (lexikon)

    Kalle Mikkola <Kalle.Mikkola@iki.fi>

    http://www.math.aalto.fi/~kmikkola/